(IT) Francisco Benítez nasce a Taos, New Mexico (Stati Uniti) nel 1967, trascorre parte della sua infanzia nel New Mexico, New York e Spagna. Il suo lavoro e la sua visione artistica sono influenzati da suo ambiente familiare spagnolo e ispano-americano.
La madre, María Benítez, danzatrice e coreografa di flamenco, e il padre, Cecilio Benítez, scenografo e scultore, hanno creato un ambiente artistico in cui Benítez ha sviluppato le sue sensibilità. Successivamente, ha perseguito gli studi di Filosofia alla St. John’s College a Santa Fe, seguito dall’Art Student’s League a New York, in cui ha cominciato a sviluppare la sua tecnica terminando, poi, i suoi studi di Belle Arti all’University of New Mexico. A completamento della scuola di Belle Arti diventa segretario ed organizzatore di mostre per l’associazione Albuquerque United Artists, un’associazione no-profit d’artisti contemporanei.
Nel 1994 si sposta in Francia, partecipando e organizzando molte mostre individuali e collettive, in particolare “La Biennale Méditeranéenne de la Jeune Peinture” al Museo d’Arte Moderna e d’Arte Contemporanea a Nizza, e “Dialoghi” alla Galleria Sainte-Catherine a Rodez.
Ha collaborato con il Museo Denys-Puech a Rodez, all’organizzazione della mostra “Ida y Vuelta: Dodici Artisti da New Mexico”, creando un’installazione di venti pannelli, “Costellazione”. La mostra ha ottenuto molti consensi in ambito nazionale ed internazionale.
Nel 1998, torna a Santa Fe, continuando ad esporre nella regione ed altrove. (Santa Fe, Texas, New York, Boston, Miami).Nel Luglio del 2001 ha esposto all’Aumônerie St-Jacques a Gordes (Provenza), la mostra dal titolo “Le rouge et le noir”. Poi, nel 2002, Benítez ha avuto una mostra personale, “Mediterraneo”, presso la Galleria d’Arte Il Sagittario a Messina e in seguito nel 2006 al Monastero del Ritiro a Siracusa, allo Studio Barnum a Noto nel 2007, alla Galleria Quadrifoglio (Siracusa) e la Capella Bonajuto (Catania) nel 2008, al castello di Aci Castello nel 2009, ed al Palazzo Nicolaci a Noto nel 2015, con la mostra intitolata, « RI/SCATTI » a cura di Vincenzo Medica con contributo critico di Ornella Fazzina. Poi, ha esposto RI/SCATTI presso la Ko-Art Gallery, a Catania, a cura di Aurelia Nicolosi. Benítez continua a vivere ed esporre tra gli Stati Uniti e l’Europa, in particolare in Francia e in Italia.

(IN) Francisco Benítez was born in Taos, New Mexico (United States) in 1967, growing up, he lived between New Mexico, New York and Spain. His work and his artistic visions are influenced by his Spanish and Hispano-American family background.
His mother, María Benítez was a flamenco dancer and choreographer, and his father, Cecilio Benítez, worked as a set designer and sculptor, together they created an artistic environment in which Benítez developed his passion and love for art. Subsequently, he pursued philosophy studies at St. John’s College in Santa Fe, followed by the Art Student’s League in New York, where he began to develop his technique. He finished his studies in Fine Arts at the University of New Mexico.  After graduating from the school of Fine Arts, he became secretary and organizer of exhibitions for the Albuquerque United Artists Association, a non-profit association of contemporary artists.
In 1994 he moved to France, where he participated in and organized many individual and group exhibitions, including La Biennale Méditeranéenne de la Jeune Peinture at the Museum of Modern and Contemporary Art in Nice, and Dialoghi at the Sainte-Catherine Gallery in Rodez.
He collaborated with the Denys-Puech Museum in Rodez and organized the exhibition Ida y Vuelta: Twelve Artists from New Mexico, creating an installation of twenty panels Constellation. The exhibition has received critical acclaim both nationally and internationally.
In 1998, he returned to Santa Fe, continuing to exhibit in the region and elsewhere. (Santa Fe, Texas, New York, Boston, Miami).

Exhibitions 2001: At the Aumônerie St-Jacques in Gordes (Provence), the exhibition was entitled Le rouge et le noir.

2002:  Solo exhibition Mediterraneo at the Il Sagittario Art Gallery in Messina.

2006:  At the Monastero del Ritiro in Syracuse.

2007: At Studio Barnum in Noto

2008: At the Quadrifoglio Gallery, Syracuse and the Capella Bonajuto, Catania.

2009: At the Castle of Aci Castello

2015: At Palazzo Nicolaci in Noto, with the exhibition entitled RI / SCATTI curated by Vincenzo Medica with a critical contribution by Ornella Fazzina.

2015: RI / SCATTI exhibited at the Ko-Art Gallery in Catania, curated by Aurelia Nicolosi.

(ES) Francisco Benítez nació en Taos, Nuevo México (Estados Unidos) en 1967, pasa parte de su infancia en Nuevo México, Nueva York y España. Su obra y visión artística están influenciadas por su origen familiar español e hispanoamericano. Su madre, María Benítez, bailaora y coreógrafa de flamenco, y su padre, Cecilio Benítez, escenógrafo y escultor, crearon un entorno artístico en el que Benítez desarrolló su sensibilidad. Posteriormente, realizó estudios de filosofía en St. John’s College en Santa Fe, seguido de Art Student’s League en Nueva York, donde comenzó a desarrollar su técnica, terminó sus estudios en Bellas Artes en la Universidad de Nuevo México. Al finalizar la escuela de Bellas Artes, se convirtió en secretario y organizador de exposiciones de la asociación Albuquerque United Artists, una asociación sin fines lucrativos de artistas contemporáneos. En 1994 se trasladó a Francia, participando y organizando numerosas exposiciones individuales y colectivas, en particular “La Biennale Méditeranéenne de la Jeune Peinture” en el Museo de Arte Moderno y Contemporáneo de Niza, y “Dialoghi” en la Galería Sainte-Catherine. Rodez. Colaboró ​​con el Museo Denys-Puech de Rodez, en la organización de la exposición “Ida y Vuelta: Doce artistas de Nuevo México”, creando una instalación de veinte paneles, “Constelación”. La exposición obtuvo muchos elogios a nivel nacional e internacional. En 1998, regresó a Santa Fe y continuó exponiendo en la región y en otros lugares. (Santa Fe, Texas, Nueva York, Boston, Miami). En julio de 2001 expuso en la Aumônerie St-Jacques de Gordes (Provenza), la exposición titulada “Le rouge et le noir”. Luego, en 2002, Benítez tuvo una exposición personal, “Mediterraneo”, en la Galería de Arte Il Sagittario en Messina y más tarde en 2006 en el Monastero del Ritiro en Siracusa, en Studio Barnum en Noto en 2007, en la Galería Quadrifoglio (Siracusa) y la Capella Bonajuto (Catania) en 2008, en el castillo de Aci Castello en 2009, y en el Palazzo Nicolaci de Noto en 2015, con la exposición “RI / SCATTI” comisariada por Vincenzo Medica con una contribución crítica de Ornella Fazzina. Luego, expuso RI / SCATTI en la Ko-Art Gallery, en Catania, comisariada por Aurelia Nicolosi. Benítez continúa viviendo y exhibiendo entre Estados Unidos y Europa, particularmente en Francia e Italia.